ليلة القدر في الصينية
- 贵夜
- ليلة 夜; 夜晚; 夜里; 夜间
- إيالة ذو القدر 杜尔卡迪尔省
- القدر المتجلي 昭昭天命
أمثلة
- وفي كل عام، وبمناسبة " ليلة القدر " التي تُعد ليلة مقدسة لدى أهالي تركمانستان، يقوم رئيس الجمهورية بالعفو عن المدانين.
每年都根据土库曼斯坦总统令在土库曼人祭神的 " 人人宽恕夜 " 实行特赦,根据这一人道主义法令,几乎所有女犯人都被提前释放。 - ويصدر في كل عام، في " ليلة القدر " المقدسة لدى التركمان، قرار من رئيس الجمهورية بالعفو عن المحكومين. وطبقاً لهذا القانون الإنساني تعفى من الفترة المتبقية من عقوبة السجن جميع النساء السجينات تقريباً.
每年都根据土库曼斯坦总统令在土库曼人祭神的 " 人人宽恕夜 " 实行特赦,根据这一人道主义法令,几乎所有女犯人都被提前释放。